<?php
/**
 * Translation file.
 * @package epesi-translations
 * @subpackage et
 */
global $translations;
$translations['PHP environment check']='';
$translations['PHP environment & config.php']='';
$translations['Run PHP command']='';
$translations['EPESI Shell']='';
$translations['This tool is currently disabled. Please edit file admin/modules/EpesiShell.php and follow instructions there.']='';
$translations['This tool allows you to execute any PHP code as it would be executed in EPESI application. It\\\'s intended mainly for developers. Don\\\'t leave it enabled on non-development installation.']='';
$translations['Birthdays']='Sünniaeg';
$translations['Displays upcoming Birthdays of your favorite contacts.']='Kuvab lemmikkontaktide lähituleviku sünnipäevad';
$translations['Number of days']='Päevade arv';
$translations['Field must be numeric']='Sisestage ainult numbrid';
$translations['Field required']='Väli on nõutud';
$translations['Title']='Pealkiri';
$translations['Upcoming Birthdays']='Eesolevad Sünnipäevad';
$translations['Contact Type']='Kontakti tüüp';
$translations['All']='Kõik';
$translations['Favorites']='Lemmikud';
$translations['EPESI Core']='EPESI Tuum';
$translations['Additional applets']='';
$translations['Birthdays upcoming in the next: %d days.']='';
$translations['Calc']='taskuarvuti';
$translations['Simple calculator applet']='';
$translations['Clock']='Kell';
$translations['Analog JS clock']='';
$translations['Clock configurable on non-IE browsers only.']='';
$translations['Clock skin']='Kella välimus';
$translations['Google']='Google';
$translations['Simple Google Search applet']='';
$translations['Search']='Otsi';
$translations['IP utils']='IP utiliidid';
$translations['Gets host ip or domain']='';
$translations['OK']='OK';
$translations['No such domain']='Pole sellist domeeni';
$translations['No such ip entry']='Pole sellist IP sisestust';
$translations['Month View']='Kuuvaade';
$translations['Displays Month and marks days with events']='';
$translations['Note']='Märge';
$translations['Simple note applet']='';
$translations['Background color']='Taustavärv';
$translations['Yellow']='Kollane';
$translations['Blue']='Sinine';
$translations['Red']='Punane';
$translations['Bleak Yellow']='';
$translations['Green']='Roheline';
$translations['White']='Valge';
$translations['Gradient']='';
$translations['Gradient 2']='';
$translations['Gray']='Hall';
$translations['Dark blue']='Tumesinine';
$translations['Dark red']='Tumepunane';
$translations['Dark yellow']='Tumekollane';
$translations['Dark green']='Tumeroheline';
$translations['Text to display']='Kuvatav tekst';
$translations['RSS Feed']='RSS';
$translations['Simple RSS Feed']='Lihtne RSS voog';
$translations['Invalid RSS Feed or server has disabled url_fopen support']='';
$translations['Invalid address']='Vigane aadress';
$translations['Number of news']='Uudiste arv';
$translations['Title (leave empty for RSS Feed value)']='Pealkiri (jätta tühjaks kui kasutada RSS voo pealkirja)';
$translations['Loading RSS...']='Laen RSS voogu';
$translations['Error getting RSS: %s']='';
$translations['Weather']='Ilm';
$translations['Simple Weather applet']='';
$translations['Weather service page']='';
$translations['Invalid RSS Feed']='Vigane RSS voog';
$translations['Enter City and State or Zip Code']='Sisesta linn või haldusüksus või postiindeks';
$translations['Fahrenheit / Celsius']='Fahrenheit / Celsius';
$translations['Loading Weather...']='Laen ilmainfot';
$translations['Error getting RSS']='';
$translations['Reports']='Aruanded';
$translations['User Activity Report']='Kasutaja tegevuste aruanne';
$translations['Journal']='';
$translations['View Activity Report']='Vaata tegevuste aruannet';
$translations['User']='Kasutaja';
$translations['Record Type']='Kirje tüüp';
$translations['New record']='Uus kirje';
$translations['Record edit']='Kirje muutmine';
$translations['Record Delete/restore']='Kirje kustutamine/taastamine';
$translations['Files']='Failid';
$translations['Start Date']='Alguskuupäev';
$translations['End Date']='Lõppkuupäev';
$translations['Show']='Kuva';
$translations['Date']='Kuupäev';
$translations['Type']='Tüüp';
$translations['Label']='Silt';
$translations['Actions taken']='Tehtud tegevused';
$translations['Deleted']='Kustutatud';
$translations['Restored']='Taastatud';
$translations['Edited']='Muudetud';
$translations['Created']='Loodud';
$translations['Attachment']='Manus';
$translations['New']='Uus';
$translations['Updated']='Uuendatud';
$translations['Access restricted']='Ligipääs keelatud';
$translations['Activity Report']='Tegevuste aruanne';
$translations['Shoutbox']='Kisakast';
$translations['Mini shoutbox']='Pisikene kisakast';
$translations['Shoutbox Message']='';
$translations['%s wrote to you: %s']='';
$translations['%s wrote to all: %s']='';
$translations['Misc']='Muu';
$translations['Allow IM with me']='';
$translations['Clear shoutbox']='Puhasta kisakast';
$translations['Back']='Tagasi';
$translations['Chat']='';
$translations['History']='Ajalugu';
$translations['Shoutbox History']='Kisakasti ajalugu';
$translations['From']='Kellelt';
$translations['To']='Kellele';
$translations['Search for']='Otsi';
$translations['Filter']='Filter';
$translations['Message']='Sõnum';
$translations['Send']='Saada';
$translations['Send message to all?']='';
$translations['Please log in to post message']='Palun logi sisse teate sisestamiseks';
$translations['Support']='Tugi';
$translations['About']='Programmist';
$translations['Click to get more info']='Klikka lisainfo saamiseks';
$translations['Access Restrictions']='Ligipääsu piirangud';
$translations['User Management']='Kasutajate haldus';
$translations['and']='ja';
$translations['All users']='Kõik kasutajad';
$translations['Admin']='Administraator';
$translations['Superadmin']='Superadministraator';
$translations['Add rule']='Lisa reegel';
$translations['Are you sure you want to delete this rule?']='Oled kindel kustutamaks seda reeglit?';
$translations['Delete Rule']='Kustuta reegel';
$translations['Edit Rule']='Muuda reeglit';
$translations['or']='või';
$translations['Edit permission rule']='';
$translations['Add permission rule']='';
$translations['Clearance requried']='';
$translations['Fields allowed']='Lubatud väljad';
$translations['Criteria required']='Kriteerium on nõutud';
$translations['Add clearance']='';
$translations['Add criteria (or)']='';
$translations['Add criteria (and)']='';
$translations['Permission']='Õigus';
$translations['Clearance']='';
$translations['Save']='Salvesta';
$translations['Cancel']='Loobu';
$translations['Employee']='Töötaja';
$translations['Launchpad']='Launchpad';
$translations['Administration']='Administreerimine';
$translations['Administrator']='Administraator';
$translations['Features Configuration']='';
$translations['Data']='Kuupäev';
$translations['Regional Settings']='Regiooni seaded';
$translations['Server Configuration']='Serveri seadistus';
$translations['Admin Panel Access']='Administeerimispaneeli ligipääs';
$translations['Admin Tools']='Administraatori tööriistad';
$translations['Administration: Control Panel']='Administreerimine: Seadete paneel';
$translations['Administration: %s']='';
$translations['Access blocked']='Ligipääs blokeeritud';
$translations['Allow access']='Luba ligipääs';
$translations['Unable to read Base_Box.ini file! Please create one, or change theme.']='';
$translations['version %s']='';
$translations['Checking if there are updates available...']='Kontrollin uuendusi...';
$translations['Unable to read Base/Box/default.ini file! Please create one, or change theme.']='Ei saa lugeda Base_Box__default.ini faili. palun loo see või muuda teemat';
$translations['Support EPESI!']='Toeta EPESIT!';
$translations['If you find our software useful, please support us by making a %s.']='';
$translations['donation']='annetus';
$translations['Your funding will help to ensure continued development of this project.']='';
$translations['Click for details.']='Kliki detailideks';
$translations['Home']='Kodu';
$translations['There are updates available for download, click to go to EPESI store.']='';
$translations['There are updates available for download. Please contact your administrator.']='';
$translations['Updates Available!']='Uuendused on saadaval';
$translations['Next']='Järgmine';
$translations['Finish']='Lõpp';
$translations['Cron']='';
$translations['Are you sure?']='Oled kindel?';
$translations['Yes']='Jah';
$translations['No']='Ei';
$translations['Cron is used to periodically execute some job. Every module can define several methods with different intervals. All you need to do is to set up a system to run cron.php file every 1 minute.']='';
$translations['You can read more on our wiki']='';
$translations['EPESI uses token to verify cron url. Only link with valid token can execute cron. Do not reveal Cron URL. If you suspect that someone knows your unique token, then make a new one.']='';
$translations['Cron URL']='';
$translations['New Token']='';
$translations['Dashboard']='Töölaud';
$translations['Default dashboard']='Vaikimisi töölaud';
$translations['Default dashboard applet color']='Töölaua rakenduste vaikevärv';
$translations['Remember last visited dashboard tab']='Jäta meelde viimati külastatud töölaua vaheleht';
$translations['Black']='Must';
$translations['Dark gray']='Tumehall';
$translations['Remove']='Eemalda';
$translations['Delete this applet?']='kustuta see laiend?';
$translations['Dashboard - manage applets']='';
$translations['My Contact']='Minu kontakt';
$translations['Done']='Tehtud';
$translations['Config']='Konfiguratsioon';
$translations['Enter label for the Dashboard tab']='Sisesta nimi Töölaua lehele';
$translations['Label cannot be empty']='Nimi ei saa olla tühi';
$translations['Delete this tab and all applets assigned to it?']='Kustuta see vaheleht ja kõik lisatud laiendused?';
$translations['Add new Tab']='Lisa uus leht';
$translations['Search applets...']='';
$translations['Add applet']='Lisa Laiendus';
$translations['Toggle']='Lülita';
$translations['Fullscreen']='Täiskuva';
$translations['Configure']='Seadista';
$translations['Saving settings']='Salvestan seadistused';
$translations['%s settings']='';
$translations['display settings']='kuva seaded';
$translations['Default']='Vaikimisi';
$translations['Color']='Värv';
$translations['Tab']='Vahekaart';
$translations['Restore Defaults']='Taasta vaikeseaded';
$translations['Buy']='Osta';
$translations['Download']='Lae alla';
$translations['Update']='Uuenda';
$translations['Install']='Paigalda';
$translations['Restore']='Taasta';
$translations['EPESI Store']='EPESI pood';
$translations['Modules Administration & Store']='Moodulite administreerimine ja Pood';
$translations['Payment credentials']='Tasumise detailid';
$translations['File download issue. File is empty.']='Faili allalaadimise probleem. Fail on tühi';
$translations['Zip open error: %s']='';
$translations['Extract error']='Lahtipakkimise viga';
$translations['Running post download procedures']='';
$translations['Success. Restart EPESI to ensure proper operation.']='';
$translations['Patch apply error. See patches log for more information (EPESI_DIR/data/logs/patches.log)']='';
$translations['License Key']='Litsentsi võti';
$translations['Register EPESI!']='Registreeri EPESI';
$translations['Invoices']='Arved';
$translations['Simple view']='Lihtne vaade';
$translations['Empty']='Tühi';
$translations['Cart']='Ostukorv';
$translations['Data is stored until close or refresh of browser\'s EPESI window or tab']='';
$translations['Downloads']='Allalaadimised';
$translations['Orders']='Teised';
$translations['Here you can pay for ordered modules']='';
$translations['Your modules']='Sinu moodulid';
$translations['Install bought modules, check for updates']='';
$translations['Unfortunately there are no modules available for you.']='';
$translations['You haven\'t bought any modules']='';
$translations['Download newer']='Lae alla uuem';
$translations['Clear cart']='Puhasta ostukorv';
$translations['Cart is empty!']='Ostukorv on tühi!';
$translations['Some modules has changed on server. This is updated list.']='';
$translations['Ordered']='Tellitud';
$translations['Not ordered']='Mitte tellitud';
$translations['You don\'t have any orders']='Teil ei ole ühtegi tellimust';
$translations['Proceed with download']='Jätka allalaadimisega';
$translations['No items']='';
$translations['Clear list']='';
$translations['Success!']='Õnnestus!';
$translations['Modules']='Moodulid';
$translations['Install module']='Paigalda moodul';
$translations['Other files:']='Muud failid:';
$translations['Payment data']='Makseinformatsioon';
$translations['Here you can edit your default credentials used to payments']='';
$translations['[license not found]']='';
$translations['Paid']='Tasutud';
$translations['Unrecognized module']='';
$translations['No - Go to orders to pay']='';
$translations['You can download newer version if it\'s available']='';
$translations['You cannot download newer version']='';
$translations['Add to cart']='Lisa ostukorvi';
$translations['Remove from cart']='Eemalda ostukorvist';
$translations['Queue download']='';
$translations['PHP & SQL Errors to mail']='PHP & SQL Veateated eposti';
$translations['Error reporting']='';
$translations['Send bugs to']='Saada bugid';
$translations['Invalid e-mail address']='Vigane e-posti aadress';
$translations['Leave empty to disable bug reports.']='';
$translations['Your installation is locked, you can\'t download new modules. Switching to paid hosting will enable you to unlock your installation and purchase and download new modules.']='';
$translations['Remote server error']='';
$translations['Your EPESI is fine. Our server had some problem. Please give us some time to fix this.']='';
$translations['Hide messages']='';
$translations['Show messages']='';
$translations['Show discarded']='';
$translations['Discard']='';
$translations['Error messages']='';
$translations['Warning messages']='';
$translations['Information messages']='';
$translations['SSL settings']='';
$translations['Thank you for registering your EPESI installation.']='';
$translations['registration done']='';
$translations['The registration process is complete.']='';
$translations['waiting for e-mail confirmation']='';
$translations['You need to verify your e-mail address. An e-mail was sent to the Administrator\'s e-mail address with a link to confirm the e-mail address.']='';
$translations['Status']='Olek';
$translations['Edit company details']='';
$translations['Your EPESI ID is not recognized by EPESI Store Server. Please contact EPESI team at %s.']='';
$translations['Revoke license key']='';
$translations['Are you sure you want to revoke your EPESI License Key?']='';
$translations['Terms & Conditions']='';
$translations['Edit license key']='';
$translations['There was an error while trying to connect to Epesi Store Server. Please try again later.']='';
$translations['If the problem persists, please contact us at %s']='';
$translations['Error message: ']='Veateade:';
$translations['Retry']='Proovi uuesti';
$translations['Connection problem']='';
$translations['Cannot estabilish connection to registration server. Please read error information in the bottom right corner.']='';
$translations['For more information please visit this page: %s']='';
$translations['I agree to Terms and Conditions']='';
$translations['You must accept Terms and Conditions to proceed']='';
$translations['Obtain Epesi License Key']='';
$translations['EPESI Registration']='';
$translations['Registration of your EPESI installation with %s will allow you to browse and make purchases in %sEPESI Store%s and receive notifications via e-mail about important updates.']='';
$translations['Once the registration is complete you will receive a %sLicense Key%s.']='';
$translations['This unique License Key will be used to identify your installation and allow you to download and use modules you purchase. Please note that %sEPESI License Key%s can not be copied to any other EPESI installation.']='';
$translations['All purchases and downloads you make using your EPESI License Key can be used for this installation only.']='';
$translations['If necessary, you can move your installation to another server and keep your EPESI License Key, but at any given time no two installations can use the same EPESI License Key.']='';
$translations['Sharing your License Key with unauthorized users is a violation of this agreement and will result in revoking the License Key.']='';
$translations['If you already have a License Key for this installation, you can enter it here:']='';
$translations['enter License Key']='';
$translations['Full Terms and Conditions are available here:']='';
$translations['Terms and Conditions']='';
$translations['This email will be used to send registation link and to contact Administator directly.']='';
$translations['Your company Tax ID for invoices.']='';
$translations['Company Name']='Ettevõtte nimi';
$translations['Max length exceeded']='';
$translations['Short Name']='Lühinimi';
$translations['Phone']='Telefon';
$translations['Fax']='Faks';
$translations['Company email']='';
$translations['Web address']='veebiaadress';
$translations['Address 1']='Aadress 1';
$translations['Address 2']='Aadress 2';
$translations['City']='Linn';
$translations['Country']='Riik';
$translations['Zone']='Tsoon';
$translations['Postal Code']='Postiindeks';
$translations['Tax ID']='Maksu ID';
$translations['Administrator\'s first name']='';
$translations['Administrator\'s last name']='';
$translations['Administrator\'s email']='';
$translations['Enter Company and Administrator details. This data will be sent to EPESI Store Server to provide us with contact information. The data sent to EPESI Store Server is limited only to the data you enter using this form and what modules are being purchased and downloaded.']='';
$translations['Data below was auto-filled based on Main Company and first Super administrator. Make sure that the data is correct and change it if necessary.']='';
$translations['Updating Company data will require re-validation by our representative.']='';
$translations['Changing Administrator e-mail address will require e-mail confirmation.']='';
$translations['Register']='';
$translations['On this screen you can manually set your License Key for this installation. This feature should only be used in case of system recovery or migration. If you are uncertain how to use this feature, it\'s best to leave this screen immediately.']='';
$translations['Allowing unsecure connection will cause all the data to be transferred without encryption. This creates opportunity for third parties to capture the data being transmitted, including your License Key. Please note that License Key should be kept confidential and that using the same License Key on several EPESI installations is a direct violation of Terms of Service and will result in termination of the License Key.']='';
$translations['Privacy Policy']='';
$translations['Terms of Service']='';
$translations['Start typing to search help topics']='';
$translations['Help']='Abi';
$translations['Close']='Sulge';
$translations['Home Page']='';
$translations['Add Home Page']='';
$translations['Edit Home Page']='';
$translations['Target Home Page']='';
$translations['Language & Translations']='Keeled & Tõlked';
$translations['Select language']='';
$translations['Enable users to select language']='';
$translations['Custom translations']='';
$translations['New language pack']='Uus keelepakett';
$translations['Language']='Keel';
$translations['Language you want to use']='Keeld, mida soovid kasutada';
$translations['Default language']='Vaikimisi keel';
$translations['Allow users to change language']='Luba kasutajatel keelt muuta';
$translations['You have now option to contribute with your translations to help us deliver EPESI in various languages. You can opt in to send your translations to EPESI central database, allowing to deliver EPESI in your language to other users.']='';
$translations['Please note that the translations you submit aren\'t subject to copyright. EPESI Team will distribute the translations free of charge to the end users.']='';
$translations['The only data being sent is the values of the fields presented below and the translated strings, we do not receive any other information contained in EPESI.']='';
$translations['You can also change your Translations Contribution settings at later time.']='';
$translations['Enable sending translations']='';
$translations['First Name']='Eesnimi';
$translations['Last Name']='Perenimi';
$translations['Include in credits']='';
$translations['Credits website']='';
$translations['Contact e-mail']='';
$translations['IP']='IP aadress';
$translations['Translations Contributions']='';
$translations['Translations Contributions settings']='';
$translations['New langpack']='Uus keelepakett';
$translations['Refresh languages']='Värskenda keeli';
$translations['Show all']='';
$translations['Show with custom translation']='';
$translations['Show with translation']='';
$translations['Show without translation']='';
$translations['Please make sure the correct language is selected in the box below before you start translating']='';
$translations['Currently Translating']='';
$translations['All custom translations will be sent to our server right after you will input them. Use this mode only, if you wish to contribute your translations. If you are going to change meaning of any string, then please disable sending translations.']='';
$translations['If you wish to help us with translating EPESI to your language, then click Translation Contribution in the Action Bar.']='';
$translations['Send all your custom translations for language %s']='';
$translations['You can open next string to translate with space button']='';
$translations['Original']='Algne';
$translations['Translated']='Tõlgitud';
$translations['If you wish to add other language or dialect of existing language, then please contact us via forum: %s']='';
$translations['Creating new langpack...']='Loon uut keelepaketti';
$translations['Create new langpack']='Loo uus keelepakett';
$translations['Specified langpack already exists']='Määratud keelepakett on juba olemas';
$translations['Loading...']='Laen...';
$translations['EPESI Forum']='EPESI foorum';
$translations['Mail server settings']='Eposti serveri seadistused';
$translations['Mail server configuration error']='';
$translations['Mail settings']='Posti seadistused';
$translations['Choose method']='Vali liik';
$translations['remote smtp server']='';
$translations['local php.ini settings']='';
$translations['Administrator e-mail address']='administraatori eposti aadress';
$translations['Send e-mails from name']='Saata eposti teated järgmise nime alt';
$translations['Set "Reply-To" email address']='';
$translations['SMTP host address']='SMTP aadress';
$translations['Security']='';
$translations['None']='Ei ühtegi';
$translations['SMTP authorization']='SMTP isikutuvastus';
$translations['Login']='Sisene';
$translations['Password']='Salasõna';
$translations['Test']='';
$translations['E-mail will be sent to %s to test the configuration']='';
$translations['Settings saved']='';
$translations['E-mail configuration test']='';
$translations['If you are reading this, it means that your e-mail server configuration at %s is working properly.']='';
$translations['E-mail was sent successfully']='';
$translations['An error has occured']='';
$translations['Title and logo']='Pealkiri ja logo';
$translations['Base page title']='Pealehe pealkiri';
$translations['Display module captions inside page title']='Kuva moodulite pealkirjad lehe päises';
$translations['Display module captions inside module']='Kubva moodulite nimed mooduli sees';
$translations['Small Logo']='';
$translations['Logo image should be 193px by 83px in JPG/JPEG, GIF, PNG or BMP format']='';
$translations['Upload']='Lae üles';
$translations['Login Logo']='';
$translations['Logo image should be 550px by 200px in JPG/JPEG, GIF, PNG or BMP format']='';
$translations['Delete logo']='Kustuta logo';
$translations['Uploaded file is not valid image - JPG, GIF, PNG and BMP files are supported. Click here to proceed with another file.']='';
$translations['Label 1']='';
$translations['Label 2']='';
$translations['My module menu']='';
$translations['Label 3']='';
$translations['submenu']='';
$translations['Menu']='Menüü';
$translations['Quick Access']='Kiirligipääs';
$translations['Notifications disabled or not supported!']='';
$translations['Check your browser settings and allow notifications to use this feature...']='';
$translations['General']='';
$translations['Show each notification']='';
$translations['multiple times every login and on each device']='';
$translations['only once and only on one device']='';
$translations['Browser Notification']='';
$translations['Close Message Timeout']='';
$translations['Group Similar Notifications']='';
$translations['Browser Settings']='';
$translations['Module Specific Timeout']='';
$translations['Use general setting']='';
$translations['Telegram Notification']='';
$translations['Connect to another telegram account']='';
$translations['Connect to your telegram account']='';
$translations['Disconnect telegram']='';
$translations['Notifications']='Teavitused';
$translations['Disable Notification']='';
$translations['Manually']='';
$translations['10 seconds']='10 sekundit';
$translations['30 seconds']='30 sekundit';
$translations['1 minute']='1 minut';
$translations['Web Notifications']='';
$translations['%d new notifications']='';
$translations['Print Templates']='';
$translations['Select document template to print']='';
$translations['Print']='Trüki';
$translations['No template available']='';
$translations['Date & Time']='';
$translations['Date format']='Kuupäeva vorming';
$translations['Time format']='Ajavorming';
$translations['Timezone']='Ajavöönd';
$translations['Your location']='Sinu asukoht';
$translations['State']='Maakond';
$translations['%s day(s)']='';
$translations['%s hour(s)']='';
$translations['%s minutes']='';
$translations['%s seconds']='';
$translations['This language does not support 12h clock']='See keel ei toeta 12 tunni vormingus kellaaega';
$translations['Searching']='Otsin';
$translations['Quick Search']='Kiire otsing';
$translations['Keyword']='Võtmesõna';
$translations['Categories']='Kategooriad';
$translations['Deselect all']='Tühista kõigi valik';
$translations['Select all']='Vali kõik';
$translations['Only 100 results are displayed.']='Ainult 100 tulemust kuvatakse';
$translations['Search results']='Otsingutulemused';
$translations['Modules Administration']='Moodulite administreerimine';
$translations['Rebuild modules database']='';
$translations['Parsing for additional modules may take up to several minutes, do you wish to continue?']='';
$translations['Please select modules to be installed/uninstalled.']='';
$translations['For module details please click on "i" icon.']='';
$translations['Warning!\\nAll data in reinstalled modules will be lost.']='Hoiatus! Taaspaigaldatud moodulites kaob kogu info.';
$translations['Warning! The following modules will be uninstalled. Are you sure you want to continue?']='';
$translations['Required by:']='Nõutav:';
$translations['Advanced view']='';
$translations['Switch to advanced view?']='';
$translations['Uncategorized']='';
$translations['Options only']='';
$translations['Uninstall']='';
$translations['Are you sure you want to uninstall this package and remove all associated data?']='';
$translations['EPESI Core can not be uninstalled']='';
$translations['This package can not be uninstalled']='';
$translations['This package is required by the following packages: %s']='';
$translations['Available']='';
$translations['Installed']='';
$translations['Partially']='';
$translations['Disable EPESI Store']='';
$translations['Enable EPESI Store']='';
$translations['Disabling communication with EPESI Store will improve processing speed, but will not update the list of additional modules in the store.']='';
$translations['Ver. ']='';
$translations['Optional']='';
$translations['Error']='';
$translations['Action successful']='';
$translations['Purchase successful']='';
$translations['Download successful']='';
$translations['Install successful']='';
$translations['Restore successful']='';
$translations['EPESI Store is not accessible during the trial.']='';
$translations['To access EPESI Store it is necessary that you register your EPESI installation. Would you like to do this now?']='';
$translations['Updates']='';
$translations['My Purchases']='';
$translations['Store']='';
$translations['Free']='';
$translations['Files modified']='';
$translations['Purchased']='';
$translations['Ready to use']='';
$translations['To update']='';
$translations['Price: %s']='';
$translations['With this module you also need some other modules.']='';
$translations['Here is the list of what you will buy:']='';
$translations['Couldn\'t install the package.']='';
$translations['Review error at the top of the page']='';
$translations['Click anywhere to dismiss']='';
$translations['Change theme']='Muuda kujundust';
$translations['Themes Administration']='';
$translations['Choose template']='Vali mall';
$translations['Upload template']='Lae mall';
$translations['Manage templates']='Halda malle';
$translations['Template installed']='';
$translations['Invalid template file']='';
$translations['Update templates list']='Uuenda mallide nimekirja';
$translations['Account']='Konto';
$translations['Manage users']='Kasutajate haldamine';
$translations['Allow admin to login as user']='';
$translations['Allow admin to login as other admin']='';
$translations['Allow admin to manage ban options and autologin']='';
$translations['My settings']='Minu seaded';
$translations['Change password']='Vaheta salasõna';
$translations['First log in to the system.']='';
$translations['Leave password boxes empty if you prefer your current password']='Jäta salasõna väljad tühjaks, kui eelistad olemasolevat';
$translations['New password']='Uus salasõna';
$translations['Confirm new password']='Uue salasõna kinnitus';
$translations['Your passwords don\'t match']='Sinu salasõnad ei kattu';
$translations['Your password must be longer then 5 chars']='Sinu salasõna peab olema pikem kui 5 tähemärki';
$translations['Change e-mail']='Muuda e posti aadressi';
$translations['New e-mail address']='Uus e posti aadress';
$translations['Delete autologin']='';
$translations['Confirmation']='Kinnitus';
$translations['Old password']='Vana salasõna';
$translations['Old password incorrect']='vana salasõna ei ole õige';
$translations['Problem encountered']='';
$translations['My settings: user']='Minu seaded: kasutaja';
$translations['Not logged in!']='';
$translations['Change e-mail header']='';
$translations['Enter e-mail header:']='';
$translations['E-mail header']='';
$translations['ID']='ID';
$translations['Contact']='Kontakt';
$translations['Active']='Aktiivne';
$translations['Mail']='E-Kiri';
$translations['Access']='Ligipääs';
$translations['Actions']='Tegevused';
$translations['Super Administrator']='';
$translations['Log as user']='';
$translations['New user']='uus kasutaja';
$translations['Forbid Remember Me']='';
$translations['Ban by']='';
$translations['IP Address']='IP-aadress';
$translations['Number of failed logins to ban']='';
$translations['Disable ban']='';
$translations['Ban time after  failed logins']='';
$translations['3 minutes']='3 minutit';
$translations['5 minutes']='5 minutit';
$translations['15 minutes']='15 minutit';
$translations['30 minutes']='30 minutit';
$translations['1 hour']='1 tund';
$translations['6 hours']='6 tundi';
$translations['1 day']='üks päev';
$translations['Applying changes']='Rakendan muudatusi';
$translations['Creating new user']='Loon uut kasutajat';
$translations['Edit user']='Muuda kasutajat';
$translations['Create new user']='Loo uus kasutaja';
$translations['Username']='Kasutajanimi';
$translations['A username must be between 3 and 32 chars']='Kasutajanimes peab olema 3 kuni 32 tähemärki';
$translations['E-mail']='E-post';
$translations['If you leave password fields empty random password is automatically generated and e-mailed to the user.']='';
$translations['If you leave this fields empty, password is generated.']='';
$translations['If you leave password fields empty, password is not changed.']='Kui Sa jätad salasõna väljad tühjaks, siis seda ei muudeta';
$translations['If you leave this fields empty, password is not changed.']='';
$translations['Confirm Password']='';
$translations['Passwords don\'t match']='Salasõnad ei kattu';
$translations['Username already taken']='Kasutajanimi on juba hõivatud';
$translations['Unable to update account data (password and mail).']='';
$translations['Unable to update account data (active).']='';
$translations['Unable to update account data (admin).']='';
$translations['Your account at %s']='Sinu konto %s';
$translations['This e-mail is to inform you that your password at %s has been reset.']='';
$translations['This e-mail is to inform you that a user account was setup for you at: %s.']='';
$translations['Your username is: %s']='Teie kasutajanimi on: %s';
$translations['Your password is: %s']='Teie parool on: %s';
$translations['For security reasons it is recommened that you log in immediately and change your password.']='';
$translations['This e-mail was generated automatically and you do not need to respond to it.']='';
$translations['Account creation failed.']='';
$translations['Unable to add user to database.']='';
$translations['Unable to get id of added user.']='';
$translations['Warning: Unable to send e-mail with password. Check Mail module configuration or contact system administrator for password recovery.']='';
$translations['Logout']='Välju';
$translations['You have exceeded the number of allowed login attempts.']='';
$translations['Host banned. Click here to refresh.']='Host on blokitud, vajuta siia uuendamiseks';
$translations['Login or password incorrect']='Kasutajanimi või salasõna on vale';
$translations['Logged as %s']='Sisenetud kui  %s.';
$translations['An e-mail with a new password has been sent.']='';
$translations['Logging in']='Sisenemine';
$translations['Keep this box unchecked if using a public computer']='';
$translations['Remember me']='Mäleta mind';
$translations['Recover password']='Taasta salasõna';
$translations['You have exceeded the number of allowed login attempts for this username. Try again later.']='';
$translations['Processing request']='Päringu töötlus';
$translations['Username or e-mail invalid']='Kasutajanimi või eposti aadress on vigane';
$translations['Password reset instructions were sent.']='';
$translations['Password recovery']='';
$translations['A password recovery for the account with the e-mail address %s has been requested.']='';
$translations['If you want to reset your password, visit the following URL:']='';
$translations['or just ignore this message and your login and password will remain unchanged.']='';
$translations['If you did not use the Password Recovery form, inform your administrator about a potential unauthorized attempt to login using your credentials.']='';
$translations['Request failed. Authentication link is valid for 2 hours since sending request.']='';
$translations['Unable to update password. Please contact system administrator.']='';
$translations['Unable to send e-mail with password. Mail module configuration invalid. Please contact system administrator.']='';
$translations['Control panel']='Seadete paneel';
$translations['Default user settings']='Vaikimisi kasutajaseaded';
$translations['Advanced User Settings']='';
$translations['Setting saved - reloading page']='Seaded salvestatud, uuendan lehte';
$translations['Setting saved']='Seaded salvestatud';
$translations['User Settings']='Kasutaja seadistused';
$translations['Default settings']='';
$translations['front-end user']='';
$translations['Login Panel']='';
$translations['Set Password']='';
$translations['Manager']='Juht';
$translations['Medical Record Manager']='';
$translations['View']='Kuva';
$translations['Edit']='Redigeeri';
$translations['Add']='Lisa';
$translations['Delete']='Kustuta';
$translations['CRM']='CRM';
$translations['Assets']='';
$translations['Host Name']='Masina nimi';
$translations['CPU']='';
$translations['RAM']='';
$translations['HDD']='';
$translations['OS']='';
$translations['DRIVES']='';
$translations['Audio']='';
$translations['SOFT']='';
$translations['Screen']='';
$translations['Display Type']='';
$translations['Undefined']='';
$translations['Screen Size']='';
$translations['Printer Type']='';
$translations['Color Printing']='';
$translations['No info']='';
$translations['This is non-categorized asset.']='';
$translations['Assets (attachment) #%d, %s (%s)']='';
$translations['Check what should appear in General Info']='';
$translations[' and set order of appearance(smaller number -> earlier showed)']='';
$translations['Computer']='';
$translations['Position']='';
$translations['Optical Devices']='';
$translations['Software']='';
$translations['Laptop Screen Size']='';
$translations['Monitor']='';
$translations['Printer']='';
$translations['Desktop']='';
$translations['Server']='';
$translations['Notebook']='';
$translations['Other']='Muu';
$translations['CRT']='';
$translations['LCD']='';
$translations['Ink']='';
$translations['Laser']='';
$translations['Asset ID']='';
$translations['Category']='';
$translations['Asset Name']='';
$translations['Asset Tag']='';
$translations['Company']='';
$translations['Date Purchased']='';
$translations['Serial Number']='';
$translations['General Info']='';
$translations['Operating System']='';
$translations['Processor']='';
$translations['Calendar']='Kalender';
$translations['Cyan']='Tsüaan';
$translations['Magenta']='Magenta';
$translations['Default view']='Vaikimisi vaade';
$translations['Agenda']='Päevakava';
$translations['Day']='Päev';
$translations['Week']='Nädal';
$translations['Month']='Kuu';
$translations['Year']='Aasta';
$translations['Start day at']='Alguskuupäev';
$translations['End day at']='Lõppkuupäev';
$translations['Interval of grid']='Võrgustiku intervall';
$translations['2 hours']='2 tundi';
$translations['Displays Calendar Agenda']='';
$translations['Look for events in']='Otsi sündmusi';
$translations['2 days']='kaks päeva';
$translations['3 days']='kolm päeva';
$translations['5 days']='viis päeva';
$translations['1 week']='üks nädal';
$translations['2 weeks']='kaks nädalat';
$translations['1 month']='üks kuu';
$translations['2 months']='kaks kuud';
$translations['Show current week']='';
$translations['Show next week']='';
$translations['Description']='Kirjeldus';
$translations['Assigned to']='Määratud';
$translations['Related with']='Seotud';
$translations['Starts']='';
$translations['Duration']='Kestus';
$translations['Ends']='';
$translations['New Event']='Uus sündmus';
$translations['Daily agenda']='Päevaplaan';
$translations['Monthly agenda']='';
$translations['Weekly agenda']='Nädala plaan';
$translations['CRM Filters: %s']='CRM Filtrid: %s';
$translations['Start']='Alusta';
$translations['Private record']='';
$translations['Timeless event: %s']='TAjatu sündmus: %s';
$translations['Start: %s']='';
$translations['End: %s']='';
$translations['Title: %s']='Pealkiri:%s';
$translations['Priority']='Tähtsus';
$translations['Created on']='Loodud';
$translations['Created by']='Looja:';
$translations['Edited on']='Muudetud';
$translations['Edited by']='Muutja';
$translations['Printed on']='Trükitud';
$translations['Employees']='Töötajad';
$translations['Name']='Nimi';
$translations['Mobile Phone']='Mobiil';
$translations['Work Phone']='Telefon tööl';
$translations['Home Phone']='Telefon kodus';
$translations['Lp']='Lp';
$translations['Customers']='Kliendid';
$translations['Customers Companies']='Klientide ettevõte';
$translations['Address']='Aadress';
$translations['Start Time']='';
$translations['End Time']='';
$translations['%d hours']='%dtunde';
$translations['%d minutes']='';
$translations['Timeless']='Ajatu';
$translations['Selection (%d)']='';
$translations['Processing...']='';
$translations['Save selection']='';
$translations['Skype and other "callto" protocol applications']='Skype ja teised "helista" programmid';
$translations['Dialing']='Valin telefoninumbrit';
$translations['Dialing Method']='';
$translations['Default Records Permission']='';
$translations['Not closed']='';
$translations['Low']='Madal';
$translations['Medium']='Keskmine';
$translations['High']='Kõrge';
$translations['Public']='Avalik';
$translations['Public, Read-Only']='';
$translations['Private']='Isiklik';
$translations['Open']='Avatud';
$translations['In Progress']='Töös';
$translations['On Hold']='Ootel';
$translations['Closed']='Suletud';
$translations['Canceled']='Tühistatud';
$translations['Browsing records']='';
$translations['Filtering Companies']='';
$translations['Account Manager - default set to Perspective']='';
$translations['Account Manager']='';
$translations['Activities']='Tegevused';
$translations['Meetings']='Koosolekud';
$translations['Tasks']='Ülesanded';
$translations['Phonecalls']='Telefonikõned';
$translations['Activities date']='Tegevuste kuupäev';
$translations['Future']='Tulevik';
$translations['Past']='Minevik';
$translations['All time']='Kõik aeg';
$translations['Subject']='Teema';
$translations['Date/Deadline']='Kuupäev/Tähtaeg';
$translations['Attachments']='Manused';
$translations['Meeting']='';
$translations['Task']='Ülesanne';
$translations['No deadline']='Tähtajatu';
$translations['Phonecall']='';
$translations['Main Company']='Peaettevõte';
$translations['Your user doesn\'t have contact, please assign one']='Su kasutaja ei oma kontakti, palun määra üks';
$translations['Contacts']='Kontaktid';
$translations['Companies']='Ettevõtted';
$translations['My Company']='';
$translations['Companies & Contacts']='';
$translations['values']='';
$translations['P']='';
$translations['C']='';
$translations['Person']='Isik';
$translations['Group']='Grupp';
$translations['Email']='E-post';
$translations['Create new company']='Lisa uus ettevõte';
$translations['Create a new company for this contact']='';
$translations['New company name']='Uus ettevõtte nimi';
$translations['Paste Company Info']='';
$translations['w/o company']='w/o ettevõte';
$translations['Tax ID duplicate found: %s']='';
$translations['Company name duplicate found: %s']='';
$translations['Field requried']='';
$translations['User Login']='';
$translations['EPESI User']='';
$translations['E-mail is required when creating new user']='';
$translations['Click here to search this location using google maps']='Klikka siia otsimaks asukohta Google Maps abil';
$translations['New Meeting']='';
$translations['New Task']='Uus ülesanne';
$translations['New Phonecall']='Uus telefonikõne';
$translations['Set CRM Filter']='';
$translations['Contact (attachment) #%d, %s %s']='Kontakt (manus) nr%d, %s %s';
$translations['Company (attachment) #%d, %s']='Ettevõte (manus) #%d, %s';
$translations['Record ID']='';
$translations['Copy company data']='';
$translations['Select company:']='';
$translations['Select which fields should be copied:']='';
$translations['Phone as Work Phone']='';
$translations['Confirm']='';
$translations['Recent Contacts']='Viimased kontaktid';
$translations['Displays recent/favorites contacts']='';
$translations['Display']='Kuva';
$translations['Recent']='Hiljutised';
$translations['Contacts display']='';
$translations['Contact format']='';
$translations['Filters']='Filtrid';
$translations['Show All Contacts in Filters']='';
$translations['E-mail address duplicate found: %s']='';
$translations['This person is up to date with all changes made to this record.']='';
$translations['This person has notifications pending about changes made to this record.']='';
$translations['This person is not watching this record.']='';
$translations['User Contact']='';
$translations['User Company']='';
$translations['Related Companies']='';
$translations['Details']='Üksikasjad';
$translations['Home Address 1']='Kodune aadress 1';
$translations['Home Address 2']='Kodune aadress 2';
$translations['Home City']='Kodulinn';
$translations['Home Country']='Kodu riik';
$translations['Home Zone']='Kodu tsoon';
$translations['Home Postal Code']='Kodu postiindeks';
$translations['Birth Date']='Sünnikuupäev';
$translations['Customer']='Klient';
$translations['Vendor']='Tarnija';
$translations['Office Staff']='Kontori töötaja';
$translations['Field Staff']='Valdkonna töötaja';
$translations['Short company name']='';
$translations['Your first name']='';
$translations['Your last name']='';
$translations['Users']='Kasutajad';
$translations['Edit the header of the message that is sent to each newly created user']='';
$translations['Add contact']='Lisa kontakt';
$translations['Update Contacts']='';
$translations['New Note']='';
$translations['This action will update all contacts within this company with values copied from company record.']='';
$translations['Please check which data would you like to copy to company contacts:']='';
$translations['County']='';
$translations['Home County']='';
$translations['Notes Aggregate']='';
$translations['Include Record Notes in Aggregate']='';
$translations['Related Notes']='';
$translations['Parent Company']='';
$translations['Child Companies']='';
$translations['Click to change']='';
$translations['Click to change the photo']='';
$translations['Contact Photo']='';
$translations['Upload new photo']='';
$translations['Clear']='';
$translations['Filename extension should be one of these (letter size doesn\'t matter): ']='';
$translations['Fax - Browse']='';
$translations['Fax - Send']='';
$translations['No fax providers installed or configured.']='Pole paigaldatud ja/või konfitud faksi teenuse pakkujaid';
$translations['Provider']='';
$translations['Invalid fax provider.']='';
$translations['Send file']='';
$translations['Select file']='';
$translations['Send fax']='';
$translations['No fax providers installed or configured for this type of file.']='';
$translations['Faxing file: %s']='';
$translations['Other fax numbers (comma separated)']='';
$translations['Custom filter']='';
$translations['My records']='Minu kanded';
$translations['All records']='Kõik kanded';
$translations['Perspective']='';
$translations['Manage Perspective']='';
$translations['Manage presets']='';
$translations['Records of']='Kirjed';
$translations['Saved Presets']='';
$translations['Add preset']='';
$translations['Users in category']='Kasutajad selles rühmas';
$translations['Delete this group?']='Kustutan selle rühma?';
$translations['Show all contacts in Perspective selection']='';
$translations['Show only users in Perspective selection']='';
$translations['Edit group "%s"']='Mooda rühma "%s"';
$translations['New preset']='';
$translations['Max length of field exceeded']='Välja malsimumpikkus on ületatud';
$translations['Group with this name already exists']='Rühm sellise nimega on juba olemas';
$translations['Too many records selected']='';
$translations['Follow-up after']='';
$translations['Follow-up']='Järg';
$translations['Or save and create:']='';
$translations['Inactive']='';
$translations['Last Login']='';
$translations['Simple aplet which displays your last login information (date, IP adress)']='';
$translations['Login Audit']='Sisenemise kontroll';
$translations['On: %s']='';
$translations['Host name: %s']='';
$translations['IP address: %s']='';
$translations['Select user']='Vali kasutaja';
$translations['[uid] -> User Name']='';
$translations['End']='Lõpp';
$translations['Contact not set']='';
$translations['Maintenance']='Hooldus';
$translations['Audit Log Maintenance']='logi hooldus';
$translations['Purge log with records older than specified number of days:']='Hülga logikanded mis on vanemad kui määratud päev';
$translations['Select number of days']='Vali päevade arv';
$translations['Entire log was purged!']='';
$translations['Records older than %s days (%s) were purged.']='';
$translations['Purge Log File']='Kustuta logifail';
$translations['Log will be purged!']='';
$translations['Meetings list']='Koosolekute loend';
$translations['45 minutes']='45 min';
$translations['4 hours']='4 tundi';
$translations['8 hours']='8 tundi';
$translations['Popup alert']='Hüpikakna alarm';
$translations['on event start']='sündmuse alul';
$translations['15 minutes before event']='15 enne sündmust';
$translations['30 minutes before event']='30 minutit enne sündmust';
$translations['45 minutes before event']='45 minutit enne sündmust';
$translations['1 hour before event']='üks tund enne sündmust';
$translations['2 hours before event']='kaks tundi enne sündmust';
$translations['3 hours before event']='3 tundi enne sündmust';
$translations['4 hours before event']='4 tundi enne sündmust';
$translations['8 hours before event']='8 tundi enne sündmust';
$translations['12 hours before event']='12 tundi enne sündmust';
$translations['24 hours before event']='24 tundi enne sündmust';
$translations['Popup message']='Hüpikanka teade';
$translations['Alert']='Häire';
$translations['me']='Mina';
$translations['all selected employees']='kõik valitud töötajad';
$translations['Alert me']='';
$translations['You have to select your contact to set alarm on it']='Sa pead valima töötaja alarmi seadistamiseks';
$translations['Invalid end time']='';
$translations['You must select at least one day']='';
$translations['Everyday']='';
$translations['Every second day']='';
$translations['Every third day']='';
$translations['Every fourth day']='';
$translations['Every fifth day']='';
$translations['Every sixth day']='';
$translations['Once every week']='';
$translations['Customize week']='';
$translations['Every two weeks']='';
$translations['Every month']='';
$translations['Every year']='';
$translations['Recurring Event']='';
$translations['Recurrence End Date']='';
$translations['Recurrence end']='';
$translations['Recurrence Start Date']='';
$translations['Mon']='E';
$translations['Tue']='T';
$translations['Wed']='K';
$translations['Thu']='N';
$translations['Fri']='R';
$translations['Sat']='L';
$translations['Sun']='P';
$translations['Selected days']='';
$translations['Display closed meetings']='Näita lõppenud koosolekuid';
$translations['Related']='Seotud';
$translations['Both']='Mõlemad';
$translations['Time']='Kestus';
$translations['Timeless event']='ajatu sündmus';
$translations['Event']='Sündmus';
$translations['Notes']='Märkmed';
$translations['Meeting (attachment) #%d, %s at %s']='';
$translations['Date: %s']='';
$translations['Recordset']='';
$translations['Meeting Related Recordsets']='';
$translations['Recurrence type']='';
$translations['Recurrence hash']='';
$translations['Alerts']='Alarmid';
$translations['Opportunity']='';
$translations['List of phone calls to do']='';
$translations['Include missed (past) calls']='';
$translations['Include today calls']='';
$translations['Include future calls']='';
$translations['Tomorrow']='Homme';
$translations['2 days forward']='';
$translations['1 week forward']='';
$translations['Call']='';
$translations['Date and Time']='Kuupäev ja kellaaeg';
$translations['O']='';
$translations['Phonecall (attachment) #%d, %s at %s']='';
$translations['Contact: %s']='Kontakt %s';
$translations['Phone: %s']='Telefon %s';
$translations['Subject: %s']='Teema: %s';
$translations['Phonecalls Related Recordsets']='';
$translations['Contact Name']='Kontaktisiku nimi';
$translations['Phone Number']='Telefoninumber';
$translations['Other Customer']='Muu klient';
$translations['Other Customer Name']='Muu kliendi nimi';
$translations['Other Phone']='Muu telefon';
$translations['Other Phone Number']='Muu telefoni number';
$translations['E-mail Accounts']='';
$translations['Account Name already in use']='';
$translations['SMTP login and password was filled with imap account details. Please change them if needed.']='';
$translations['OpenSSL not available - cannot set TLS/SSL. Please contact EPESI administrator.']='';
$translations['On %s wrote']='';
$translations['Reply']='Vasta';
$translations['Reply All']='';
$translations['Forward']='Edasta';
$translations['Mail indicator']='Meiliteated';
$translations['Checks if there is new mail']='';
$translations['Choose accounts']='Vali kontod';
$translations['No accounts configured, go Menu->My settings->Control panel->E-mail accounts']='';
$translations['E-mails']='';
$translations['Mail addresses']='';
$translations['Nickname already in use']='';
$translations['File attachment, expires on: %s']='';
$translations['Connection error']='';
$translations['Error reading messages overview']='';
$translations['New email']='';
$translations['Mails']='Meilid';
$translations['TLS']='';
$translations['SSL']='';
$translations['Mail Related Recordsets']='';
$translations['Account Name']='';
$translations['SMTP Server']='';
$translations['SMTP Auth']='';
$translations['SMTP Login']='';
$translations['SMTP Password']='';
$translations['SMTP Security']='';
$translations['Default Account']='';
$translations['Advanced']='Laiendatud';
$translations['Archive on sending']='';
$translations['Use EPESI Archive directories']='';
$translations['IMAP Root']='';
$translations['IMAP Delimiter']='';
$translations['Mail accounts']='eposti kontod';
$translations['Count']='';
$translations['First Date']='';
$translations['Last Date']='';
$translations['Mail Thread']='';
$translations['Headers Data']='';
$translations['Body']='';
$translations['Thread']='';
$translations['Message ID']='';
$translations['References']='';
$translations['Headers']='';
$translations['Nickname']='';
$translations['E-mail addresses']='';
$translations['Global Signature']='';
$translations['Outgoing mail global signature']='';
$translations['Content']='Sisu';
$translations['Signature saved']='';
$translations['Reload mails']='';
$translations['Paste']='';
$translations['Paste e-mail']='';
$translations['Paste mail']='';
$translations['Paste following email?']='';
$translations['Threaded']='';
$translations['Flat']='';
$translations['Involved contacts']='Kaasatud kontaktid';
$translations['Include related e-mails']='';
$translations['Archived by']='';
$translations['Go to account settings']='';
$translations['Use standard mailto links']='';
$translations['Roundcube Mail Client']='';
$translations['File expired. Please contact your correspondent to get new link.']='';
$translations['To do list']='';
$translations['Deadline']='Tähtaeg';
$translations['Not set']='Pole määratud';
$translations['Longterm']='Pikaajaline';
$translations['Display tasks marked as']='Kuva ülesanded, mis on märgitud kui';
$translations['Short-term']='';
$translations['Long-term']='';
$translations['Display with status: %s']='';
$translations['Task (attachment) #%d, %s']='Task (attachment) #%d, %s';
$translations['Task Deadline: %s']='';
$translations['Task without deadline']='Ülesanne ilma tähtajata';
$translations['Tasks Related Recordsets']='';
$translations['Todo']='';
$translations['Deadline Time']='';
$translations['Who is online']='Kes on võrgus';
$translations['Shows online users with name and surname']='';
$translations['%d user online']='';
$translations['%d users online']='';
$translations['Displaying %s of %s records']='Kuvan %s of %s kirjest';
$translations['Display all records']='';
$translations['Pending']='';
$translations['All active']='Kõik aktiivsed';
$translations['Permissions']='';
$translations['Order by']='';
$translations['Value']='Väärtus';
$translations['Only numbers are allowed.']='';
$translations['Settings']='';
$translations['Add new']='';
$translations['Table']='';
$translations['Charts']='Diagrammid';
$translations['Currency']='';
$translations['Module']='Moodul';
$translations['Info']='Info';
$translations['Warning']='Hoiatus';
$translations['Source']='';
$translations['Attachments - view full download history']='';
$translations['Messenger Alerts']='Teadete alarmid';
$translations['Page']='Lehekülg';
$translations['Page (%s to %s)']='lehekülg (%s to %s)';
$translations['Records %s to %s of %s']='';
$translations['First']='Esimene';
$translations['Prev']='Eelmine';
$translations['Last']='Viimane';
$translations['Submit']='';
$translations['Deactivate']='Deaktiveeri';
$translations['Activate']='Aktiveeri';
$translations['This field is required']='';
$translations['Weeks']='';
$translations['Code']='Kood';
$translations['Advanced Search']='Laiendatud otsing';
$translations['No records found']='ei leidnud kirjeid';
$translations['Enable']='Luba';
$translations['Download PDF']='Lae PDF alla';
$translations['From Date']='';
$translations['To Date']='';
$translations['Percentage']='';
$translations['Hours']='';
$translations['Days']='';
$translations['Countries']='Riigid';
$translations['Afghanistan']='';
$translations['Albania']='';
$translations['Algeria']='';
$translations['American Samoa']='';
$translations['Andorra']='';
$translations['Angola']='';
$translations['Anguilla']='';
$translations['Antigua & Barbuda']='';
$translations['Argentina']='';
$translations['Armenia']='';
$translations['Aruba']='';
$translations['Australia']='';
$translations['Austria']='';
$translations['Azerbaijan']='';
$translations['Bahamas']='';
$translations['Bahrain']='';
$translations['Bangladesh']='';
$translations['Barbados']='';
$translations['Belarus']='';
$translations['Belgium']='';
$translations['Belize']='';
$translations['Benin']='';
$translations['Bermuda']='';
$translations['Bhutan']='';
$translations['Bolivia']='';
$translations['Bonaire']='';
$translations['Bosnia & Herzegovina']='';
$translations['Botswana']='';
$translations['Brazil']='';
$translations['British Indian Ocean Territory']='';
$translations['Brunei']='';
$translations['Bulgaria']='';
$translations['Burkina Faso']='';
$translations['Burundi']='';
$translations['Cambodia']='';
$translations['Cameroon']='';
$translations['Canada']='';
$translations['Canary Islands']='';
$translations['Cape Verde']='';
$translations['Cayman Islands']='';
$translations['Central African Republic']='';
$translations['Chad']='';
$translations['Channel Islands']='';
$translations['Chile']='';
$translations['China']='';
$translations['Christmas Island']='';
$translations['Cocos Islands']='';
$translations['Colombia']='';
$translations['Comoros']='';
$translations['Congo']='';
$translations['Cook Islands']='';
$translations['Costa Rica']='';
$translations['Cote D\'Ivoire']='';
$translations['Croatia']='';
$translations['Cuba']='';
$translations['Curacao']='';
$translations['Cyprus']='';
$translations['Czech Republic']='';
$translations['Denmark']='';
$translations['Djibouti']='';
$translations['Dominica']='';
$translations['Dominican Republic']='';
$translations['East Timor']='';
$translations['Ecuador']='';
$translations['Egypt']='';
$translations['El Salvador']='';
$translations['Equatorial Guinea']='';
$translations['Eritrea']='';
$translations['Estonia']='';
$translations['Ethiopia']='';
$translations['Falkland Islands']='';
$translations['Faroe Islands']='';
$translations['Fiji']='';
$translations['Finland']='';
$translations['France']='';
$translations['French Guiana']='';
$translations['French Polynesia']='';
$translations['French Southern Territories']='';
$translations['Gabon']='';
$translations['Gambia']='';
$translations['Georgia']='';
$translations['Germany']='';
$translations['Ghana']='';
$translations['Gibraltar']='';
$translations['Great Britain']='';
$translations['Greece']='';
$translations['Greenland']='';
$translations['Grenada']='';
$translations['Guadeloupe']='';
$translations['Guam']='';
$translations['Guatemala']='';
$translations['Guinea']='';
$translations['Guyana']='';
$translations['Haiti']='';
$translations['Hawaii']='';
$translations['Honduras']='';
$translations['Hong Kong']='';
$translations['Hungary']='';
$translations['Iceland']='';
$translations['India']='';
$translations['Indonesia']='';
$translations['Iran']='';
$translations['Iraq']='';
$translations['Ireland']='';
$translations['Isle of Man']='';
$translations['Israel']='';
$translations['Italy']='';
$translations['Jamaica']='';
$translations['Japan']='';
$translations['Jordan']='';
$translations['Kazakhstan']='';
$translations['Kenya']='';
$translations['Kiribati']='';
$translations['Korea North']='';
$translations['Korea South']='';
$translations['Kuwait']='';
$translations['Kyrgyzstan']='';
$translations['Laos']='';
$translations['Latvia']='';
$translations['Lebanon']='';
$translations['Lesotho']='';
$translations['Liberia']='';
$translations['Libya']='';
$translations['Liechtenstein']='';
$translations['Lithuania']='';
$translations['Luxembourg']='';
$translations['Macau']='';
$translations['Macedonia']='';
$translations['Madagascar']='';
$translations['Malaysia']='';
$translations['Malawi']='';
$translations['Maldives']='';
$translations['Mali']='';
$translations['Malta']='';
$translations['Marshall Islands']='';
$translations['Martinique']='';
$translations['Mauritania']='';
$translations['Mauritius']='';
$translations['Mayotte']='';
$translations['Mexico']='';
$translations['Midway Islands']='';
$translations['Moldova']='';
$translations['Monaco']='';
$translations['Mongolia']='';
$translations['Montserrat']='';
$translations['Morocco']='';
$translations['Mozambique']='';
$translations['Myanmar']='';
$translations['Nambia']='';
$translations['Nauru']='';
$translations['Nepal']='';
$translations['Netherland Antilles']='';
$translations['Netherlands']='';
$translations['Nevis']='';
$translations['New Caledonia']='';
$translations['New Zealand']='';
$translations['Nicaragua']='';
$translations['Niger']='';
$translations['Nigeria']='';
$translations['Niue']='';
$translations['Norfolk Island']='';
$translations['Norway']='';
$translations['Oman']='';
$translations['Pakistan']='';
$translations['Palau Island']='';
$translations['Palestine']='';
$translations['Panama']='';
$translations['Papua New Guinea']='';
$translations['Paraguay']='';
$translations['Peru']='';
$translations['Philippines']='';
$translations['Pitcairn Island']='';
$translations['Poland']='';
$translations['Portugal']='';
$translations['Puerto Rico']='';
$translations['Qatar']='';
$translations['Reunion']='';
$translations['Romania']='';
$translations['Russia']='';
$translations['Rwanda']='';
$translations['St Barthelemy']='';
$translations['St Eustatius']='';
$translations['St Helena']='';
$translations['St Kitts-Nevis']='';
$translations['St Lucia']='';
$translations['St Maarten']='';
$translations['St Pierre & Miquelon']='';
$translations['St Vincent & Grenadines']='';
$translations['Saipan']='';
$translations['Samoa']='';
$translations['San Marino']='';
$translations['Sao Tome & Principe']='';
$translations['Saudi Arabia']='';
$translations['Senegal']='';
$translations['Seychelles']='';
$translations['Serbia & Montenegro']='';
$translations['Sierra Leone']='';
$translations['Singapore']='';
$translations['Slovakia']='';
$translations['Slovenia']='';
$translations['Solomon Islands']='';
$translations['Somalia']='';
$translations['South Africa']='';
$translations['Spain']='';
$translations['Sri Lanka']='';
$translations['Sudan']='';
$translations['Suriname']='';
$translations['Swaziland']='';
$translations['Sweden']='';
$translations['Switzerland']='';
$translations['Syria']='';
$translations['Tahiti']='';
$translations['Taiwan']='';
$translations['Tajikistan']='';
$translations['Tanzania']='';
$translations['Thailand']='';
$translations['Togo']='';
$translations['Tokelau']='';
$translations['Tonga']='';
$translations['Trinidad & Tobago']='';
$translations['Tunisia']='';
$translations['Turkey']='';
$translations['Turkmenistan']='';
$translations['Turks & Caicos Is']='';
$translations['Tuvalu']='';
$translations['Uganda']='';
$translations['Ukraine']='';
$translations['United Arab Emirates']='';
$translations['United Kingdom']='';
$translations['United States of America']='';
$translations['Uruguay']='';
$translations['Uzbekistan']='';
$translations['Vanuatu']='';
$translations['Vatican City State']='';
$translations['Venezuela']='';
$translations['Vietnam']='';
$translations['Virgin Islands (Brit)']='';
$translations['Virgin Islands (USA)']='';
$translations['Wake Island']='';
$translations['Wallis & Futana Is']='';
$translations['Yemen']='';
$translations['Zaire']='';
$translations['Zambia']='';
$translations['Zimbabwe']='';
$translations['Alabama']='';
$translations['Alaska']='';
$translations['Arizona']='';
$translations['Arkansas']='';
$translations['California']='';
$translations['Colorado']='';
$translations['Connecticut']='';
$translations['Delaware']='';
$translations['District Of Columbia']='';
$translations['Florida']='';
$translations['Idaho']='';
$translations['Illinois']='';
$translations['Indiana']='';
$translations['Iowa']='';
$translations['Kansas']='';
$translations['Kentucky']='';
$translations['Louisiana']='';
$translations['Maine']='';
$translations['Maryland']='';
$translations['Massachusetts']='';
$translations['Michigan']='';
$translations['Minnesota']='';
$translations['Mississippi']='';
$translations['Missouri']='';
$translations['Montana']='';
$translations['Nebraska']='';
$translations['Nevada']='';
$translations['New Hampshire']='';
$translations['New Jersey']='';
$translations['New Mexico']='';
$translations['New York']='';
$translations['North Carolina']='';
$translations['North Dakota']='';
$translations['Ohio']='';
$translations['Oklahoma']='';
$translations['Oregon']='';
$translations['Pennsylvania']='Pennsylvania';
$translations['Rhode Island']='';
$translations['South Carolina']='';
$translations['South Dakota']='';
$translations['Tennessee']='';
$translations['Texas']='';
$translations['Utah']='';
$translations['Vermont']='';
$translations['Virginia']='';
$translations['Washington']='';
$translations['West Virginia']='';
$translations['Wisconsin']='';
$translations['Wyoming']='';
$translations['Lower Silesian']='';
$translations['Kuyavian-Pomeranian']='';
$translations['Lubusz']='';
$translations['Łódź']='';
$translations['Lublin']='';
$translations['Masovian']='';
$translations['Lesser Poland']='';
$translations['Opole']='';
$translations['Podlaskie']='';
$translations['Subcarpathian']='';
$translations['Pomeranian']='';
$translations['Silesian']='';
$translations['Świętokrzyskie']='';
$translations['Warmian-Masurian']='';
$translations['Greater Poland']='';
$translations['West Pomeranian']='';
$translations['Alba']='';
$translations['Arges']='';
$translations['Arad']='';
$translations['Bucuresti']='';
$translations['Bacau']='';
$translations['Bihor']='';
$translations['Bistrita-Nasaud']='';
$translations['Braila']='';
$translations['Botosani']='';
$translations['Brasov']='';
$translations['Buzau']='';
$translations['Cluj']='';
$translations['Calarasi']='';
$translations['Caras-Severin']='';
$translations['Constanta']='';
$translations['Covasna']='';
$translations['Dambovita']='';
$translations['Dolj']='';
$translations['Gorj']='';
$translations['Galati']='';
$translations['Giurgiu']='';
$translations['Hunedoara']='';
$translations['Harghita']='';
$translations['Ilfov']='';
$translations['Ialomita']='';
$translations['Iasi']='';
$translations['Mehedinti']='';
$translations['Maramures']='';
$translations['Mures']='';
$translations['Neamt']='';
$translations['Olt']='';
$translations['Prahova']='';
$translations['Sibiu']='';
$translations['Salaj']='';
$translations['Satu-Mare']='';
$translations['Suceava']='';
$translations['Tulcea']='';
$translations['Timis']='';
$translations['Teleorman']='';
$translations['Valcea']='';
$translations['Vrancea']='';
$translations['Vaslui']='';
$translations['Ontario']='';
$translations['Alberta']='';
$translations['British Columbia']='';
$translations['Manitoba']='';
$translations['Quebec']='';
$translations['Labrador']='';
$translations['Nova Scotia']='';
$translations['Prince Edwards Island']='';
$translations['Yukon']='';
$translations['Northwest Territories']='';
$translations['Nunavut']='';
$translations['New Brunswick']='';
$translations['Philadelphia']='';
$translations['Montgomery']='';
$translations['Lancaster']='';
$translations['Chester']='';
$translations['Bucks']='';
$translations['Tax Rates']='';
$translations['Filename']='';
$translations['Action']='';
$translations['Post installation of %s']='';
$translations['Welcome to EPESI first run wizard']='';
$translations['CRM installation']='CRM paigaldus';
$translations['CRM and Sales Opportunity']='';
$translations['CRM and Bug Tracker installation']='CRM ja Bug trackeri paigaldus';
$translations['Please enter administrator user login and password']='Palun sisesta administraatori kasutajanimi ja salasõna';
$translations['If you are on a hosted server it probably should stay as it is now.']='Kui Sa kasutad teenusepakkuja serverit, siis on ilmselt parem jätta see selliseks nagu ta on';
$translations['If your server needs authorization...']='Kui su server vajab tuvastamist';
$translations['Setup will now check for available modules and will install them.']='';
$translations['This operation may take several minutes.']='';
$translations['Resize']='';
$translations['Search disabled in grid view']='';
$translations['Minimum %d letters are required.']='';
$translations['Start typing to search...']='';
$translations['No records founds']='Kirjeid ei leitud';
$translations['Forms']='';
$translations['Auto-select - display for empty fields']='';
$translations['Text field']='';
$translations['Select field']='';
$translations['denotes required field']='märgib kohustuslikku välja';
$translations['This is not a valid number']='';
$translations['Text too long']='Tekst on liig pikk';
$translations['Leave page without saving changes?']='';
$translations['System Default']='';
$translations['Japanese']='';
$translations['Korean']='';
$translations['Chinese Simplified']='';
$translations['Chinese Traditional']='';
$translations['Printing settings']='Trükkimisseaded';
$translations['Page format']='Lehekülje vorming';
$translations['A4']='A4';
$translations['LETTER']='LETTER';
$translations['LEGAL']='legaalne';
$translations['Font']='';
$translations['Printed with %s by %s, on %s, ']='';
$translations['Printing options']='Trükkimisseaded';
$translations['Create PDF']='Loo PDF';
$translations['Upload company logo']='Lae üles ettevõtte logo';
$translations['Invalid extension. Only *.png is allowed.']='';
$translations['Upload successful.']='';
$translations['Fields']='';
$translations['Clipboard Pattern']='Lõikelaua muster';
$translations['Manage Addons']='Halda lisasid';
$translations['Parameters']='Parameetrid';
$translations['Required']='Nõutud';
$translations['12 hours']='';
$translations['Report']='';
$translations['Jan']='Jaanuar';
$translations['Feb']='Veebruar';
$translations['Mar']='';
$translations['Apr']='';
$translations['May']='mai';
$translations['Jun']='';
$translations['Jul']='';
$translations['Aug']='August';
$translations['Sep']='September';
$translations['Oct']='';
$translations['Nov']='';
$translations['Dec']='Detsember';
$translations['Add record']='';
$translations['Key']='Võti';
$translations['Select']='Vali';
$translations['Today']='Täna';
$translations['Export']='Eksport';
$translations['After']='Peale';
$translations['Field']='Väli';
$translations['Clone']='Klooni';
$translations['Symbol']='Sümbol';
$translations['This field is not editable']='';
$translations['View record']='';
$translations['Hidden']='';
$translations['Indicates required fields.']='Märgib nõutud välju';
$translations['Never']='';
$translations['Only integer numbers are allowed.']='';
$translations['Currencies']='Valuutad';
$translations['Advanced Selection']='';
$translations['Keywords']='';
$translations['Enabled']='Sisse lülitatud';
$translations['Disabled']='Välja lülitatud';
$translations['Pages']='';
$translations['Are you sure you want to delete this record?']='Oled Sa lindel, et soovid kustutada seda kirjet?';
$translations['default server time (%s minutes)']='';
$translations['Keep session at least']='Hoia sessiooni vähemalt';
$translations['Congratulations!']='';
$translations['You\'ve just installed EPESI!']='';
$translations['For more information, help and support please visit %sEPESI website %s']='';
$translations['Welcome']='';
$translations['Show me in online users']='Näita online kasutajaid';
$translations['Editor']='';
$translations['Simple']='';
$translations['Edited on format']='';
$translations['Paste file download remote URL as "Keyword"']='';
$translations['Filename: %s']='';
$translations['File size: %s']='Faili suurus: %s';
$translations['Last uploaded by %s']='';
$translations['Number of downloads: %d']='';
$translations['Missing file: %s']='';
$translations['Note encrypted']='';
$translations['encrypted note']='';
$translations['Note encrypted.']='';
$translations['Encryption']='';
$translations['Please provide password']='';
$translations['Password mismatch']='';
$translations['Access denied']='';
$translations['File history']='';
$translations['Cannot delete encrypted note']='';
$translations['This note is attached to multiple records - please go to record and delete note there.']='';
$translations['clipboard']='';
$translations['Get link']='Hangi viide';
$translations['File size']='';
$translations['Sticky']='Kleepuv';
$translations['Crypted']='';
$translations['Attached to']='';
$translations['Copy link']='';
$translations['Are you sure you want to cut this note?']='';
$translations['Cut']='';
$translations['Are you sure you want to restore attached file?']='';
$translations['Create date']='Loomiskuupäev';
$translations['Download date']='Allalaadimise kuupäev';
$translations['Method description']='Meetodi seletus';
$translations['Remote']='Kaug';
$translations['Invalid password']='';
$translations['Func']='';
$translations['Args']='';
$translations['Click here and press CTRL+V to paste your clipboard']='';
$translations['Select files']='';
$translations['Click to show / hide menu']='';
$translations['Delete this event?']='Kustutan selle sündmuse?';
$translations['Yesterday']='Eile';
$translations['View event']='';
$translations['Monday']='Esmaspäev';
$translations['Tuesday']='Teisipäev';
$translations['Wednesday']='Kolmapäev';
$translations['Thursday']='Neljapäev';
$translations['Friday']='Reede';
$translations['Saturday']='Laupäev';
$translations['Sunday']='Pühapäev';
$translations['January']='Jaanuar';
$translations['February']='Veebruar';
$translations['March']='Märts';
$translations['April']='aprill';
$translations['June']='juuni';
$translations['July']='juuli';
$translations['August']='august';
$translations['September']='september';
$translations['October']='oktoober';
$translations['November']='november';
$translations['December']='detsember';
$translations['Add event']='Lisa sündmus';
$translations['Drag and drop to delete']='';
$translations['Next day']='Järgmine päev';
$translations['Previous day']='Eelmine päev';
$translations['Double&nbsp;click&nbsp;on&nbsp;cell&nbsp;to&nbsp;add&nbsp;event']='Topeltklikk kastil sündmuse lisamiseks';
$translations['Day calendar']='Päeva kalender';
$translations['Next week']='Järgmine nädal';
$translations['Previous week']='Eelmine nädal';
$translations['Week calendar']='Nädala kalender';
$translations['Next year']='Järgmine aasta';
$translations['Next month']='Järgmine kuu';
$translations['Previous month']='Eelmine kuu';
$translations['Previous year']='Eelmine aasta';
$translations['Month calendar']='Kuu kalender';
$translations['Year calendar']='Aasta kalender';
$translations['Calendar Busy Report']='';
$translations['Posting reply']='';
$translations['Post in this thread']='';
$translations['Reply to %s\'s comment given at %s']='';
$translations['Comment whole thread']='';
$translations['Are you sure you want to delete this post?']='';
$translations['Reported %d time(s)']='';
$translations['Post reported']='';
$translations['CommonData']='';
$translations['No such array']='';
$translations['New node']='Uus märge';
$translations['Edit node']='';
$translations['Specified key already exists']='Määratud võti on juba olemas';
$translations['Specified contains invalid character "/"']='';
$translations['Delete array']='Kustuta rida';
$translations['Drag to change node order']='';
$translations['Reset Order By Key']='';
$translations['Add array']='Lisa rida';
$translations['Default currency']='Koduvaluuta';
$translations['Currency decimal point']='Valuuta kümnendkoht';
$translations['Before']='Enne';
$translations['Symbol position']='Märgi asetus';
$translations['Decimal sign']='Kümnendkoht';
$translations['Thousand sign']='Tuhandete märk';
$translations['Decimals']='Kümnendkohad';
$translations['Edit currency']='Muuda valuutat';
$translations['Code must be up to 16 characters long']='Kood ei tohi olla rohkem kui 16 tähemärki pikk';
$translations['Symbol must be up to 8 characters long']='Sümbol peab olema 8 tähemärki pikk';
$translations['Decimal sign must be up to 2 characters long']='Kümnendkohtade eraldaja ei tohi olla pikem kui kaks tähemärki';
$translations['Thousand sign must be up to 2 characters long']='Tuhandeliste eraldaja ei tohi olla pikem kui kaks tähemärki';
$translations['Field must hold numeric value']='Väljal peab olema numbriline väärtus';
$translations['Example value: %s']='Näidisväärtus: %s';
$translations['Menu Editor: no ID given - unable to edit menus']='';
$translations['Menu entry path']='';
$translations['New menu entry']='';
$translations['Field too long, max 255 chars']='';
$translations['Specified path already exists']='';
$translations['Download finished']='Allalaadimine on lõppenud';
$translations['Uploading file...']='Laen faili üles';
$translations['Processing file...']='Töötlen faili';
$translations['Specify file']='Määra fail';
$translations['Uploading...']='';
$translations['Browsing tables']='Tabelite lehitsemine';
$translations['Records per page']='Kirjeid lehel';
$translations['Position of \'Actions\' column']='Tegevuste veeru paiknemine';
$translations['Left']='Vasak';
$translations['Right']='Parem';
$translations['Advanced search by default']='Laiendatud otsing vaikimisi';
$translations['Advanced order history']='Laiendatud tellimuste ajalugu';
$translations['Hide \'No records found\' message']='Ära näita teadet "ei leidnud kirjeid"';
$translations['Display \'Show all\' button']='Kuva "Näita kõiki" nuppu';
$translations['Zoom "Actions" buttons']='';
$translations['For mobile devices']='';
$translations['Always']='';
$translations['Do not use expandable rows']='';
$translations['Number of rows per page']='Ridade arv lehel';
$translations['search keyword...']='otsi märksõna...';
$translations['Expand All']='';
$translations['Collapse All']='';
$translations['Simple Search']='Lihtotsing';
$translations['Reset Order']='';
$translations['Messenger alarms']='Teadete alarmid';
$translations['Displays last alarms']='';
$translations['Alert on: %s']='Alarm sees: %s';
$translations['Alarm comment: %s']='Alami kommentyaar: %s';
$translations['Messenger - %s']='';
$translations['Always follow me']='Jälgi alati mind';
$translations['E-mail required if you want to be followed.']='Eposti aadress on nõutav, kui soovid jälitamist';
$translations['Allow other users to set up alerts for me']='Luba tesitel kasutajatel seadistada mulle alarme';
$translations['Alert date']='Alarmi kuupäev';
$translations['Alert time']='Alarmi aeg';
$translations['Assigned users']='Määratud kasutajad';
$translations['At least one user must be assigned to an alarm.']='Vähemalt üks kasutaja peab olema määratud alarmile';
$translations['Alert on']='alarm sees';
$translations['New alert']='Uus teavitus';
$translations['Purge old alerts']='Hülga aegunud teavitused';
$translations['Purge all done alerts?']='Hülgan kõik vaigistatud alarmid?';
$translations['24 hours']='';
$translations['Turn off alarm']='';
$translations['Are you sure you want to turn off the alarm?']='';
$translations['Hold on']='';
$translations['Planners']='';
$translations['Time frames']='';
$translations['min']='';
$translations['Select month']='Vali kuu';
$translations['Select year']='Vali aasta';
$translations['Select date']='Vali kuupäev';
$translations['First day of week']='Nädala alguspäev';
$translations['Click to select date']='';
$translations['Example date: %s']='Näidiskuupäev: %s';
$translations['Please fix query builder rules']='';
$translations['Not']='';
$translations['Raw SQL']='';
$translations['with values']='';
$translations['true']='';
$translations['false']='';
$translations['empty']='';
$translations['Favorite status']='';
$translations['Recently viewed']='';
$translations['Subscription status']='Tellimuse olek';
$translations['is set to record where']='';
$translations['is not smaller than']='';
$translations['is smaller than']='';
$translations['is not smaller or equal to']='';
$translations['is smaller or equal to']='';
$translations['is not greater than']='';
$translations['is greater than']='';
$translations['is greater or equal to']='';
$translations['is not like']='';
$translations['is like']='';
$translations['is not equal to']='';
$translations['is equal to']='';
$translations['Custom Recordsets']='';
$translations['Custom Recordsets Creator']='';
$translations['Caption']='Alapealkiri';
$translations['Menu Entry']='';
$translations['Create new']='';
$translations['Edit RecordSet properties']='';
$translations['Create new RecordSet']='';
$translations['Table name']='';
$translations['Enter Menu or Submenu label']='';
$translations['Enable Recent']='';
$translations['Enable Favorites']='';
$translations['Invalid table name']='';
$translations['Maximum length for this field is %s characters.']='';
$translations['RecordSet already exists']='';
$translations['Menu label cannot contain %s']='';
$translations['Allow view any record']='';
$translations['Allow view all records']='';
$translations['Allow edit any record']='';
$translations['Allow edit all records']='';
$translations['Allow print any record']='';
$translations['Allow print all records']='';
$translations['Allow delete any record']='';
$translations['Allow delete all records']='';
$translations['Allow view record']='';
$translations['Allow edit record']='';
$translations['Allow print record']='';
$translations['Allow delete record']='';
$translations['recurrence issue']='';
$translations['Watched']='';
$translations['Quick new record - show by default']='uue kirje kiirsisestus- näita vaikimisi';
$translations['Hide empty fields']='';
$translations['Enable autocomplete in select/multiselect at']='';
$translations['%s records']='';
$translations['Grid edit (experimental)']='võrgustiku korrektuur (eksperimentaalne)';
$translations['Save filters']='';
$translations['Confirm before leave edit page']='';
$translations['Default data view']='Andmete vaikeseade';
$translations['Automatically add to favorites records created by me']='Automaatselt lisa lemmikutesse minu poolt loodud kirjed';
$translations['Automatically watch records created by me']='';
$translations['Record Browser']='';
$translations['Manage Records']='Halda kirjeid';
$translations['No access']='';
$translations['Full']='';
$translations['Manage Fields']='Halda välju';
$translations['Manage Settings']='';
$translations['This item is on your favorites list']='';
$translations['Click to remove it from your favorites']='';
$translations['Click to add this item to favorites']='Klikka lisamaks lemmikutesse';
$translations['This record was deleted from the system, please edit current record or contact system administrator']='See kanne kustutati süsteemist, palun muuda käesolevat kirjet või kontakteeru administraatoriga';
$translations['You don\'t have permission to view this record.']='Teil ei ole piisavalt õigusi nägemaks seda kirjet';
$translations['Record not found']='';
$translations['View edit history']='vaata muudatuste ajalugu';
$translations['And more...']='';
$translations['Note linked']='';
$translations['Note unlinked']='';
$translations['Old value']='Endine väärtus';
$translations['New value']='Uus väärtus';
$translations['Enter a numeric value in the text field']='';
$translations['Click to switch between checked/unchecked state']='';
$translations['Enter the amount in text field and select currency']='';
$translations['Enter the text in the text field']='';
$translations['Maximum allowed length is %s characters']='';
$translations['Example text']='';
$translations['Enter the text in the text area']='';
$translations['BBCodes are supported:']='';
$translations['Enter the date in your selected format']='';
$translations['Click on the text field to bring up a popup Calendar that allows you to pick the date']='';
$translations['Click again on the text field to close popup Calendar']='';
$translations['Enter the date in your selected format and the time using select elements']='';
$translations['You can change 12/24-hour format in Control Panel, Regional Settings']='';
$translations['Enter the time using select elements']='';
$translations['Select value']='';
$translations['from %s table']='';
$translations['Select one']='';
$translations['of']='';
$translations['for which']='';
$translations['Select multiple']='';
$translations['No additional information']='';
$translations['formula']='';
$translations['Displaying only partial results - please enter at least one word of 3 or more letters']='';
$translations['You are not authorised to browse this data.']='Teil ei ole piisavalt õigusi sirvimaks seda infot';
$translations['Record edition']='';
$translations['Record deletion']='';
$translations['Maximum length for this field in mobile edition is 200 chars.']='';
$translations['Cancel deletion']='';
$translations['Browsing']='';
$translations['Show filters']='Näita filtrid';
$translations['Hide filters']='Peida filtrid';
$translations['You don\'t have permission to access this data.']='';
$translations['Show records']='';
$translations['All deactivated']='';
$translations['Due to more than %d records, you are allowed to print current view']='';
$translations['Print all records']='';
$translations['Add new record']='Lisa uus kirje';
$translations['You don\'t have permission to edit this record.']='';
$translations['This record was never edited']='seda kirjet ei ole kunagi muudetud';
$translations['You don\'t have permission to delete this record']='';
$translations['Visited on: %s']='Vaadatud %s';
$translations['You don\'t have permission to perform this action.']='';
$translations['Scan/Edit']='';
$translations['Paste data here with Ctrl-v, click button below, then click on separated words in specific order and click in text field where you want put those words. They will replace text in that field.']='';
$translations['Click 2 Fill']='kliki täitmiseks';
$translations['Edit record']='';
$translations['Record history view']='';
$translations['You are about to create a copy of this record. Do you want to continue?']='Sa oled loomas selle kande koopiat, kas soovid jätkata?';
$translations['Click to view edit history of currently displayed record']='Klikka nägemaks kuvatud kirje ajalugu';
$translations['Click to export values to copy']='Klikka eksportimaks väärtusi lõikelauale';
$translations['Click Copy under the box or move mouse over box below to select text and hit Ctrl-c to copy it.']='';
$translations['Copy']='';
$translations['Invalid value']='';
$translations['Records']='';
$translations['Jump to ID']='';
$translations['Exclude']='';
$translations['Include by default']='';
$translations['Include optional']='';
$translations['Search priority']='';
$translations['Lowest']='';
$translations['Highest']='';
$translations['Clear search index']='';
$translations['Index cleared for this table. Indexing again - it may take some time.']='';
$translations['Addon caption']='Lisa kirjeldus';
$translations['Called method']='Kutsutud meetod';
$translations['Edit page properties']='Muuda lehe seadeid';
$translations['Field or Page with this name already exists.']='Väli või leht selle nimega on juba olemas';
$translations['Only letters, numbers and space are allowed.']='';
$translations['"ID" as page name is not allowed.']='"ID" kui lehe nimi ei ole lubatud.';
$translations['This is an html pattern. All html tags are allowed.']='';
$translations['Use &lt;pre&gt; some text &lt;/pre&gt; to generate text identical as you typed it.']='';
$translations['Conditional use:']='';
$translations['%%{lorem {keyword} ipsum {keyword2}}']='';
$translations['lorem ipsum will be shown only when at least one of keywords has a value. Nested conditions are allowed.']='';
$translations['Normal use:']='';
$translations['%%{{keyword}}']='';
$translations['Pattern']='Muster';
$translations['New field']='Uus väli';
$translations['New page']='Uus lehekülg';
$translations['Table view']='Tabelivaade';
$translations['Tooltip']='Kohtspikker';
$translations['Value display function']='';
$translations['Field generator function']='';
$translations['Drag to change field position']='';
$translations['Length']='Pikkus';
$translations['Crits callback']='';
$translations['Related field(s)']='';
$translations['Minutes Interval']='';
$translations['Calculated']='';
$translations['Checkbox']='';
$translations['Integer']='';
$translations['Float']='';
$translations['Text']='';
$translations['Long text']='';
$translations['Multiselect field']='';
$translations['Page Split']='Lehe jaotus';
$translations['Autonumber']='';
$translations['Timestamp']='';
$translations['Add new field']='Lisa uus väli';
$translations['Edit field properties']='Muuda välja omadusi';
$translations['Field with this name already exists.']='sellise nimega väli on juba olemas';
$translations['Field length cannot be over 32 characters.']='Väli ei tohi olla pikem kui 32 tähemärki';
$translations['Invalid field name.']='';
$translations['Leave empty to use default label']='';
$translations['Data Type']='Andmetüüp';
$translations['Maximum Length']='';
$translations['Full hours']='';
$translations['Source of Data']='';
$translations['Single value selection']='';
$translations['Multiple values selection']='';
$translations['CommonData table']='';
$translations['Tooltip view']='';
$translations['Filter enabled']='Filter aktiveeritud';
$translations['Prefix string']='';
$translations['Double underscore is not allowed']='';
$translations['Pad length']='';
$translations['Pad character']='';
$translations['Edit advanced properties']='';
$translations['Changing these settings may often cause system unstability. Are you sure you want to see advanced settings?']='';
$translations['Must be a number greater or equal %d']='';
$translations['Must be a number no greater than %d']='';
$translations['Must be a number']='';
$translations['Cannot change type']='';
$translations['Following records have more than one value stored in this field, making type change impossible:']='';
$translations['Field not found: %s']='';
$translations['The following changes were applied to this record while you were editing it.']='';
$translations['Please revise this data and make sure to keep this record most accurate.']='';
$translations['Recent Changes']='Viimased muudatused';
$translations['RECORD CREATED']='';
$translations['Record historical view']='';
$translations['Changes History']='Muudatuste ajalugu';
$translations['View the record as of']='';
$translations['Commit Selection']='';
$translations['Display first %d records']='';
$translations['Jump to record by ID']='';
$translations['There is no such record']='';
$translations['This record was deleted from the system']='';
$translations['Access type']='';
$translations['Clearance required']='';
$translations['Applies to records']='';
$translations['Excluded fields']='';
$translations['Clone rule']='';
$translations['Add new rule']='';
$translations['Crits']='';
$translations['Selection']='';
$translations['Generic RecordBrowser Record']='';
$translations['Display report']='';
$translations['Months']='';
$translations['Years']='';
$translations['From week']='';
$translations['To week']='';
$translations['From month']='';
$translations['To month']='';
$translations['From year']='';
$translations['To year']='';
$translations['\'From\' date must be earlier than \'To\' date']='';
$translations['There were no records to display report for.']='';
$translations['%d, week %d']='';
$translations['Daily report -  %s  -  %s']='';
$translations['Weekly report -  %s  -  %s']='';
$translations['Monthly report -  %s  -  %s']='';
$translations['Yearly report -  %s  -  %s']='';
$translations['Too many columns to prepare printable version - please limit number of columns']='';
$translations['Download CSV']='';
$translations['Create CSV']='';
$translations['Page(0-%d)']='';
$translations['Invalid page number']='';
$translations['Access forbidden']='';
$translations['Record Information']='';
$translations['Show help tooltips']='Näita abivihjeid';
$translations['Tray']='';
$translations['Displays overview of pending items.']='';
$translations['Tray Limit']='';
$translations['No Limit']='';
$translations['Slots Limit']='';
$translations['Tray settings']='';
$translations['Tray Columns']='';
$translations['Tray Layout']='';
$translations['title']='';
$translations['name']='';
$translations['Tray Title']='';
$translations['Pending Slot Title']='';
$translations['Overdue Slot Title']='';
$translations['Click to edit tray settings']='';
$translations['Click to view %s items from %s<br><br>%d item(s)']='';
$translations['Displaying %d of %d pending']='';
$translations['Slot']='';
$translations['Watchdog notifications']='';
$translations['Send e-mail on new events']='';
$translations['Watchdog']='';
$translations['Helps tracking changes made in the system']='';
$translations['Records limit']='';
$translations['%s notification - %s - %s']='';
$translations['Are you sure you want to stop watching this record?']='';
$translations['Stop Watching']='';
$translations['Watch']='';
$translations['Click to watch this record for changes.']='';
$translations['You are watching this record, click to stop watching this record for changes.']='';
$translations['The following changes were made since the last time you were viewing this record:']='';
$translations['You\\\'ve got unread notifications']='';
$translations['Watchdog - %s']='';
$translations['Watchdog - %s: %s']='';
$translations['Watchdog - subscribe to categories']='';
$translations['No category selected']='';
$translations['Cat.']='Cat.';
$translations['Watchdog - All']='';
$translations['Watchdog - Selection']='';
$translations['Click to stop watching this record for changes']='';
$translations['Mark as read']='';
$translations['Mark all entries as read']='Märki kõik sisestused loetuks';
$translations['This will mark all entries in selected categories as read, are you sure you want to continue?']='';
$translations['Wizard complete! No more pages to display...']='';
$translations['EPESI setup']='';
$translations['Continue with installation']='';
$translations['You cannot use EPESI with PHP safe mode turned on - please disable it. Please notice this feature is deprecated since PHP 5.3 and is removed in PHP 5.4.']='';
$translations['Cannot write into %s file. Please delete this file.']='';
$translations['Cannot write into "%s" directory. Please fix privileges.']='';
$translations['License Agreement']='';
$translations['By installing and using this software you agree to the MIT license and following terms:']='';
$translations['I will not remove the <strong>"Copyright by Janusz Tylek"</strong> notice as required by the MIT license.']='';
$translations['I will not remove <strong>"EPESI powered"</strong> logo and the link from the application login screen or the toolbar.']='';
$translations['I will not remove <strong>"Support -> About"</strong> credit page from the application menu.']='';
$translations['I will not remove or rename <strong>"EPESI Store"</strong> links from the application.']='';
$translations['Welcome to EPESI setup!']='';
$translations['Hosting compatibility']='';
$translations['Ok']='';
$translations['Configuration']='';
$translations['Database server settings']='';
$translations['Database server address']='';
$translations['Custom database port']='';
$translations['Database engine']='';
$translations['Database server user']='';
$translations['Database server password']='';
$translations['Database name']='';
$translations['WARNING: Make sure you have CREATE access level to do this!']='';
$translations['Create new database']='';
$translations['Other settings']='';
$translations['Text direction']='';
$translations['Left to Right']='';
$translations['Right to Left']='';
$translations['Some fields were filled to make installation easier.']='';
$translations['Any existing tables will be dropped!']='';
$translations['The database will be populated with data.']='';
$translations['This operation can take several minutes.']='';
$translations['Please enable postgresql extension in php.ini.']='';
$translations['Could not connect.']='';
$translations['Error creating database']='';
$translations['Database does not exist.']='';
$translations['Please create the database first or select option']='';
$translations['Please enable mysql extension in php.ini.']='';
$translations['Could not connect']='';
$translations['Error creating database: ']='';
$translations['Database does not exist']='';
$translations['Unable to check EPESI root .htaccess file hosting compatibility. You should tweak it yourself.']='';
$translations['Suggested .htaccess file is:']='';
$translations['Your hosting is not compatible with default EPESI root .htaccess file. You should tweak it yourself.']='';
$translations['Default .htaccess file is:']='';
$translations['Your hosting is compatible with default EPESI root .htaccess file, but installer cannot write to EPESI root directory. You should paste following text to .htaccess file manually.']='';
$translations['Zip %s open error: %s']='';
$translations['Your %s does not require update']='';
$translations['Update procedure forced']='';
$translations['Backups']='';
$translations['You need to be logged in as super admin use this script.']='';
$translations['There is an update, but you don\'t have permissions to perform it. Please contact system administrator.']='';
$translations['Files not writable (please fix permissions)']='';
$translations['Backup has been made']='';
$translations['Your backup is in the file: %s']='';
$translations['Update!']='';
$translations['Files with custom modifications']='';
$translations['Backup modified files!']='';
$translations['Extract error occured']='';
$translations['Update package available to download!']='';
$translations['Your current %s version']='';
$translations['Update Package']='';
$translations['All core files will be replaced!']='';
$translations['If you have changed any of those files, then we will backup them first.']='';
$translations['Custom modules and your data will be preserved.']='';
$translations['Download!']='';
$translations['Update %s from version %s to %s.']='';
$translations['Please do not close this window until process will be fully finished.']='';
$translations['help file']='';
$translations['Your browser drives update process. For more information read %s']='';
$translations['%s is currently updating. Please wait or contact your system administrator.']='';
$translations['Patches to apply']='';
$translations['Last refresh']='';
$translations['Patch']='';
$translations['pending']='';
